श्री गणेश · Sanskrit आरती
ॐ गणानां त्वा गणपतिं हवामहे
ॐ गणानां त्वा गणपतिं हवामहे ।
कविं कविनां उपमश्रवस्तमम् ।
ज्येष्ठराजं ब्रह्मणां ब्रह्मणस्पत आनः ।
शृण्वन् ऊतिभिः सीदसादनम् ॥
The complete aarti in Roman script – for anyone who can't read Sanskrit Devanagari.
Oṃ gaṇānāṃ tvā gaṇapatiṃ havāmahe |
Kaviṃ kavināṃ upamaśravastamam |
Jyeṣṭharājaṃ brahmaṇāṃ brahmaṇaspata ānaḥ |
Śṛṇvan ūtibhiḥ sīdasādanam ||
What the aarti says, in simple English.
We invoke you, Ganapati, lord of the ganas – the poet of poets, the most renowned, the eldest king, lord of prayer (Brahmanaspati). Hear us, and come with your protection to sit in this place of worship.
Text as printed in the Marathi Arati Sangrah – sanskritdocuments.org (1999 edition, supplied by Pothipuran). Aartis are sung with small differences from region to region and family to family – if your family sings it differently, both are right.
No other printed readings recorded yet for this aarti.
