माँ दुर्गा · Weekday Vrat
शुक्रवार संतोषी माता व्रत कथा
एक बुढ़िया के सात बेटे थे। छह कमाते थे और सबसे छोटा निकम्मा समझा जाता था। उसकी पत्नी से घर का सारा काम कराया जाता और बचा-खुचा भोजन दिया जाता। एक दिन अपमान से दुखी होकर छोटा बेटा परदेस कमाने चला गया। वहाँ उसे अच्छा काम मिल गया, पर वह पत्नी को भूल गया।
पत्नी जंगल से लकड़ी लाते समय स्त्रियों को संतोषी माता का व्रत करते देखती है। वे बताती हैं कि सोलह शुक्रवार गुड़-चने का प्रसाद चढ़ाकर कथा सुनो और उस दिन खट्टी चीज़ न खाओ, न किसी को खिलाओ। उसने श्रद्धा से व्रत किया। माता की कृपा से पति को उसकी याद आई, पैसे आने लगे और अंत में वह धन लेकर घर लौटा।
उद्यापन के दिन जेठानियों ने ईर्ष्यावश बच्चों को खटाई खिला दी। माता रुष्ट हुईं और पति पर संकट आया। बहू ने क्षमा माँगकर फिर से विधिपूर्वक उद्यापन किया, तब सब ठीक हो गया और उसे सुंदर पुत्र की प्राप्ति हुई। यह कथा संतोष, धैर्य और नियम-पालन का महत्व बताती है।
The same story, retold in simple English.
An old woman had seven sons. Six earned well while the youngest was considered useless; his wife did all the housework and was fed leftovers. Hurt by the insults, the youngest son left to earn abroad. He found good work there but forgot his wife.
Collecting firewood in the forest, the wife saw women worshipping Santoshi Mata. They told her to keep sixteen Friday fasts, offering jaggery and roasted chana, listening to the katha and neither eating nor serving anything sour that day. She did so with devotion. By the Mother's grace her husband remembered her, began sending money and finally returned home with wealth.
On the day of the udyapan her jealous sisters-in-law fed sour food to the children. The goddess was displeased and trouble fell on the husband. The wife sought forgiveness and performed the udyapan again correctly; all was set right and she was blessed with a son. The katha teaches contentment, patience and keeping one's vow faithfully.
How to observe the vrat, and its traditional benefits.
Place a kalash and Santoshi Mata's picture, offer jaggery and roasted chana, light a diya, read the katha and do the aarti. Avoid all sour food on Fridays. On the 17th Friday perform udyapan by feeding eight boys.
Contentment, harmony in the family and fulfilment of wishes.
